alexander_barenberg: (Default)
[personal profile] alexander_barenberg
В продолжение предыдущих репортажей:
Маршрут: http://alex-barenberg.livejournal.com/5687.html
Первый день: http://alex-barenberg.livejournal.com/6135.html
Второй день: http://alex-barenberg.livejournal.com/6191.html
Третий день: http://alex-barenberg.livejournal.com/6655.html

Карта четвертого дня:
d4



Утром, после весьма обильного завтрака в гостинице, отправились на утреннюю пешую прогулку по Любляне. Красивый город!
d1
На экскурсию в нависающий над городом замок с историческим музеем времени у нас не оставалось, поэтому просто погуляли по набережной и посетили маленький рынок, где наткнулись на вот такой прелестный автомат:
d2
Понравилось и название, и сам принцип :)
Туристов в Любляне мало, причем, что удивительно, русскоговорящих, как и в других частях Словении почти не встречалось. Почему-то она не очень популярна в странах СНГ, и это странно. Также очень мало видели и израильтян, которых всегда встречаешь в любой дыре. То ли маскировались, то ли действительно мало. Мы, кстати, тоже, как обычно, следуя указаниям наших спецслужб, замаскировались под туристов якобы откуда-то из СНГ, строго проследив за отсутствием надписей на иврите на одежде и сумках и разговаривая исключительно по-русски. Однако, все равно что-то выдавало в Штирлице шпиона: то ли волочащийся сзади парашют туристический справочник на иврите, то ли интерфейс айфона на том же языке :)
d3
Погуляв немного, продолжили наш путь. На выезде из столицы попался вновь поставившая меня в тупик надпись на рекламном щите:
d4
Прикольный, все же, язык!
Путь наш лежал теперь в городок Постойна, в окрестностях которого находится крупнейшая в Европе карстовая пещера длиной 22 километра. Внутри ходит поезд:
d5
Экскурсии только организованные, проходят раз в час и выглядят следующим образом: сначала вас загоняют в первый зал пещеры, где расположена станция поезда. Температура внизу, кстати, 8 градусов Цельсия, поэтому крайне рекомендуется теплая курточка, длинные штаны вместо шорт, да и шапка не помешает — ветерок в открытых вагончиках поезда очень уж пронизывающий.
По мере прибытия толпу рассаживают по подходящим к перрону друг за другом поездам и с ветерком везут минут десять по пещере. Высаживают в большом красивом зале:
d6
Где торчат экскурсоводы под табличкой с соответствующим языком и прибывающие люди самостоятельно кучкуются возле них. Русского нет, поэтому мы прибились к англоговорящей группе. После того как все собрались, группы направляются в пешую прогулку длиной 1.5 километра, правда, с подъемами. По дороге экскурсовод рассказывает об окружающем и истории пещеры. Выглядит, конечно, потрясающе:
d7
Фотографии и на десятую долю неспособны это передать. Кстати, фотографировать, естественно, запрещено, но если очень хочется и без вспышки, то можно :)
Экскурсия получилась интересной. Прошли через подвесной мост, построенный русскими военнопленными в Первую мировую, осмотрели террариум с белыми и прозрачными представителями фауны, обитающими на нижнем уровне пещеры, увидели следы взрывов, которыми немецкие каратели пытались выкурить обосновавшихся в пещере партизан во время Второй мировой. Затем вновь погрузились на поезд и направились к выходу.
Выбравшись на свет божий, отправились к следующей местной аттракции — Предьямскому замку или замку в скале. Он действительно построен прямо в скале и часть его помещений расположены в скальных пустотах:
d8
d9
Проход в замок — через настоящий подъемный мост, а внутри — неплохой музей, восстанавливающий быт прежних обитателей замка:
d10
d11
Под стенами каждый июль проводится рыцарский турнир, но мы, к сожалению, приехали в сентябре. Под замком есть еще одна пещера, однако, рассудив, что одной пещеры в день вполне хватит, мы решили не тратить время и отправились в дальний путь. Который лежал на юг, к хорватской границе. Вскоре пересекли ее. Довольно быстро, сначала на пропускном пункте не выходя из машины сунули таможеннице Евросоюза свои паспорта, в которые та, не глядя на нас, поставила выездную визу, а через 100 метров на таком же пункте ее хорватская коллега, точно также не глядя, поставила въездные. Хорватия станет членом Евросоюза в июле 2013, а пока там своя валюта -куны, которую, однако, менять мы не спешили. Сказали, что евро почти везде принимают и это действительно так. Почти, в чем мы убедились на следующий день. Но об этом потом.
А пока мы поспешили к цели, курортному городку Опатия. Поспешили — громко сказано, так как дороги в Хорватии заметно хуже, чем в Словении и сильно не разгонишься, хотя машин на трассе немного. Тем не менее, прибыли в Опатию часов в пять вечера. Очень красивый городок, пейзажи сильно напоминают Крым. Тут мы тоже воспользовались помощью туристического центра, который направил нас в гостиницу "Опатия", под завязку наполненную, как выяснилось, российскими отдыхающими (вот где они прячутся, оказывается! :) Гостиница живо напомнила советские курорты. И внешним видом и состоянием комнат :)
d12
Но это все ерунда. Сам городок очень красив. Пляж тут совмещен с набережной и в море ведет каменный парапет с лестницами:
d13
Братский славянский язык доставил и здесь:
d14
В общем, приятное место, решили, что как-нибудь приедем сюда на отдых.

Date: 2012-09-27 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-sass-hum.livejournal.com
Спасибо , порадовали )) И филологией в том числе

Date: 2012-09-27 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-barenberg.livejournal.com
Да, филология обеспечила немалую часть впечатлений от поездки :)

Date: 2012-09-27 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-sass-hum.livejournal.com
В Болгарии почти то же самое , только эффект усиливается от кириллицы , типа "Моля не пипать" - "Просьба не трогать" , сам видел в Софии , в галантерейном. Ну , это , так , пример.

Date: 2012-09-30 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] gavrioutchenkov.livejournal.com
С Днём рождения! :)

Date: 2012-09-30 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-barenberg.livejournal.com
Спасибо!

Profile

alexander_barenberg: (Default)
alexander_barenberg

February 2026

S M T W T F S
1234567
89101112 1314
15161718192021
22 23 24252627 28

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 4th, 2026 03:10 am
Powered by Dreamwidth Studios